Benjamin Fau travaille dans la veille médiatique, à l'Argus de la Presse. Cofondateur avec Nils C. Ahl et Stéphane Rose du prix de l'Inaperçu, il a écrit sur la musique pour dubzone.org et m-la-music.net, ainsi que sur la littérature dans Le Monde des livres. Sous sa casquette d’écrivain, il est l’auteur de Vodka en dragées (avec Raphaël Bloch-Lainé, éditions Ginkgo, 2006) et de La Route sous nos pas (éditions du Panama, 2007). Il a également traduit de l’américain Sweet Soul Music de Peter Guralnick (Allia, 2003) et Modulations : une histoire de la musique électronique (avec Pauline Bruchet, Allia, 2004).