Romancière, critique, traductrice, journaliste, Diane de Margerie a reçu en 2001 le prix Prince Pierre de Monaco pour l'ensemble de son œuvre. Son essai sur George Sand, Aurore et George (Albin Michel), a reçu le prix Médicis de l'essai en 2004.