Traduit de l’anglais (États-Unis) par Laurence Richard
| Date de parution : | 08/01/2026 |
| ISBN : | 978-2-38482-276-8 |
| Format : | 14,5 x 22 cm |
| Pages : | 352 |
| Prix : | 24.00 € |
Meredith grandit dans la campagne du New Hampshire, au sein d’une de ces « bonnes familles », pour qui les apparences comptent plus que tout. Un quotidien réglé, où elle se sent importante et aimée, malgré un père absent, qui s’est très tôt remarié. Mais lorsque sa mère traverse à son tour une période de changements tumultueux, l’adolescente se retrouve livrée à elle-même et bientôt tombe enceinte d’un homme de vingt ans, inconscient et cynique. Nous sommes en 1965, Meredith a alors seize ans. Expulsée de son lycée, chassée par sa mère et envoyée vivre chez son père dans une maison froide et vide, elle vit seule sa grossesse, avant d’accoucher d’un enfant immédiatement placé à l’adoption, sans qu’elle ait son mot à dire.
S’ensuivent vingt ans de détresse et d’errance, qui mènent Meredith à fuir toujours plus loin, en Europe, au Moyen- Orient, en équilibre au bord du monde. Même la naissance de deux autres enfants ne réussit pas à susciter l’espoir d’un avenir meilleur – jusqu’au jour où son fils perdu retrouve sa trace. Grâce à lui, tout son être semble se recomposer…
L’autrice du magistral roman Plus grands que le monde retrace ici son parcours avec sincérité et subtilité : rejetée si jeune par ses parents, elle finit par revenir auprès d’eux pour leur apporter son secours à la fin de leur vie, en dépit de leur histoire commune douloureuse. Voyage inoubliable, Sans carte ni boussole bouleverse en posant ainsi de manière lumineuse la question du pardon au sein d’une famille meurtrie.
ISBN EPUB : 978-2-38482-277-5
EPUB, protection par filigrane
15.99 €
« Un témoignage de haute tenue, beau et sans mièvrerie sur la maternité, la féminité, le lien entre une mère et sa fille, et les mœurs américaines. » Virginie Bloch-Lainé, Libération
« Un voyage inoubliable, qui pose de manière lumineuse la question du pardon au sein d'une famille meurtrie. » Amélie Descroix, France Dimanche
« Avec ce récit autobiographique écrit avec pudeur mais sans jamais dissimuler la rage qui a pu la traverser, Meredith Hall livre des mémoires de fille qui en disent long sur l’hypocrisie de la société, comme sur toutes les réinventions possibles. » Sophie Rosemont, Vogue
« Sans carte ni boussole de Meredith Hall est un hymne à la rupture, à la liberté, à la consolation. » Anne-Marie Thomazeau, La Marseillaise
« Avançant par flash-back et blocs d’émotion, le récit refuse de raconter une vie à l’aune de la conclusion de celle-ci, préférant souligner combien nos erreurs, nos révoltes, notre solitude – ces choses qu’on juge mauvaises – nous guident et nous constituent. » Gladys Marivat, Le Monde
« Avec sincérité, en nuances ou en rage, l’écrivaine retrace son parcours à la première personne de manière digne et bouleversante tenant sa boussole existentielle et dépliant ses propres cartes du monde. » J.-F. Schwab, Le Temps
« Une œuvre sensible, poignante et lumineuse. » Modes & Travaux
« Un récit d’initiation post–traumatique bouleversant, dans une Amérique des années 1960 qui ne pardonne rien. » Jessica L. Nelson, Point de Vue